Photographies Basse Navarre

Cliquer sur les différentes localisations

Diaporama

Située entre le Labourd et la Soule, c'est une province qui a su garder son caractère. L'habitat est une synthèse entre le type des grandes maisons labourdines marquées par le caractère maritime, et les maisons souletines, plus montagnardes.
Le touriste, plus discret que sur la côte, est toujours fort bien accueilli. Les bourgs et villages respirent la simplicité et l'authenticité.
Les gastronomes sont bien soignés : entre le fromage de brebis, les jambons, les confis et le vin, sans oublier les gâteaux basques, cette province a de quoi satisfaire les fins gourmets.

Plus on descend dans le sud, vers l'Espagne, ou plutôt la Navarre, plus le relief est tourmenté. La vallée des Aldudes, célèbre pour ses jambons et ses fromages, toute sauvage et préservée, se termine, avant d'atteindre l'Espagne, par le Pays Quint, zone pastorale gérée par un contrat très spécifique par le France et l'Espagne.

A l'est de St Jean Pied de Port, le massif d'Irati, un massifs très boisés, resté sauvage et préservé, est le paradis des moutons, des vaches et surtout des Pottoks. Mais c'est aussi le domaine des grands rapaces, vautours, qui sont les protecteurs de la nature de par le nettoyage qu'ils opèrent. Les routes étroites et sinueuses permettent de découvrir des paysages majestueux, que l'on apprécie encore plus lors de promenades ou de randonnées.

Saint Etienne de Baïgorry

Baigorri



Etchauz	Iparla
Diaporama visite de Baigorri

Porte de la Vallée des Aldudes, Baigorri est un village typique. Son nom vient du basque "Ibaï gorri", la "rivière rouge", ainsi nommée à cause des limons rouges qui colorent la Nive lors des grandes pluies. Ce village est tout en long, une partie organisée autour de la mairie et de son fronton, et l'autre autour de l'église. Cette église, ornée de ses trois galeries, s'est vue dotée, voici quelques années d'un magnifique grand orgue.
De cette église partent deux voies vers l'Espagne : l'une vers le col d'Ispeguy et ses Ventas, l'autre vers la vallée des Aldudes et ses nombreux villages pittoresques (Banca, Urepel).
Le village est surmonté de massifs montagneux. à l'ouest, les grandes falaises d'Iparla, au sud est, le mont et la chapelle d'Oylarandoy qui propose un magnifique panorama sur les vallées.
Le château Etxauz, légèrement en hauteur, semble veiller paisiblement sur les maisons. A Baigorri se trouve la cave coopérative d'Irouleguy. Irouléguy est le plus petit vignoble de France et d'Europe. Sa superficie totale représente un peu plus de 200 hectares dans un secteur qui comprend Saint-Etienne-de-Baïgorry, Saint-Jean-Pied-de-Port et Bidarray. Blanc rosé ou rouge, c'est un vin de caractère, aux belles couleurs, et qui accompagne parfaitement les jambons, confis, et autre axoa.

Quelques liens

	Histoire du vin d'Irouleguy		Eglise de St Etienne de Baigorri
	Office de tourisme - Terre basque		La vallée des Aldudes

Saint Jean Pied de Port

Donibane Garazi


Fronton	Trinquet Garat

Livret "Balade à Saint Jean Pied de Port"
(Version pdf basse résolution à télécharger)

Saint Jean Pied de Port est la ville la plus touristique et connue de ce que l'on peut appeler "l'arrière pays", en référence à la côte, fortement fréquentée par les touristes. C'est une très jolie ville médiévale avec sa rue montant à la citadelle, bordée de maisons anciennes dans lesquelles les artisans et commerçants présentent leurs produits.
C'est une étape importante du chemin de St Jacques de Compostelle, qui passe par le col de Roncevaux. St Jean Pied de Port est coquettement installé au fond de la vallée de la Nive, entre les massifs d'Irati et le Munhoa. Une citadelle modifiée par Vauban domine la ville, et des remparts la protège.

La pelote basque est très présente à Garazi : que ce soit au fronton, au Jai Alai ou au trinquet Garat, vous pourrez découvrir de nombreuses spécialités de pelote (Joko garbi, cesta punta, main nue, grand chistera, etc...) surtout en période estivale. Qui plus est, tous les lundis de l'année à 17h, un match de pelote main nue est organisé au trinquet Garat. Vous serez accueillis, les habitués auront le plaisir de vous expliquer les règles, et vous pourrez avoir les explications des joueurs en fin de partie.

Diaporama visite de St Jean Pied de Port

Quelques liens

	Office de tourisme - Terre basque		Jacques Managau
	InfoBasque		Goizeko Izarra : le club de pelote basque de Garazi

Les massifs d'Irati et des Arbailles


Harpea	Pottoks
Ahusqui	Pottoks

Deux massifs montagneux séparent St Jean Pied de Port de la Soule.

-	tout le long de la frontière, au sud, le massif d'Irati est constitué de hauts plateaux et de forêts. C'est un massif granitique se prolongeant en Navarre, réservant de vastes étendues boisées, encore plus préservées, parce que moins desservies par les routes. C'est le poumon de cette région.
-	plus au nord, regardant la plaine des gaves et de l'Adour, le massif des Arbailles est calcaire : plus aride, il offre des paysages différents. Une très pittoresque route relie ces deux massifs : elle relie Ahusqui aux Chalets d'Irati en passant par le Pic des Escaliers.

Lors de balades, le randonneur croise des troupes de moutons, des pottoks (petits chevaux). De nombreux vautours veillent sur les troupeaux, afin de repérer les animaux malades ou morts. Les paysages sont grandioses et calmes, proposant des curiosités comme la grotte (Harpea en basque), à la frontière espagnole.

C'est une région naturelle, sauvage et préservée. Les routes n'y sont pas larges, mais tellement pittoresques. Même si l'altitude n'y est jamais très élevée (aux environs de 1500m), les paysages donnent le vertige. C'est un paradis pour les randonneurs

Quelques liens

Tour de la haute vallée de la Nive

Bidarray

Bidarrai


Iparla	Iparla
	Pas de Roland

Village calme et reposant, divisé en deux parties. La première au bord de la Nive (le Pont d'Enfer) est réputée pour ses sports d'eau. Une dame, dans un tout petit magasin, vend sa seule spécialité : un excellent gâteau basque à la crème.
Le reste du bourg, sur son promontoire rocheux, respire de calme et de sérénité, organisé autour de son église à forme de fronton. Bidarray est un point de rencontre entre l'eau, la verdure et la montagne. C'est un point de départ rêvé, aux pieds des montagnes, pour les randonneurs. En particulier en suivant le GR10, vous montez sur les crêtes de l'Iparla : superbe mais dure randonnée (900m de dénivelé). Son cimetière, aux abords de l'église caresse les champs et les animaux qui paissent librement.
D'Itxassou à Bidarray, une petite route chemine le long de la Nive. Le Pas de Roland, est un étonnant endroit où la vallée se rétrécit chargée d'histoire et de légendes. C'est également le départ de la route sinueuse qui monte à Artzamendi. De ce mont un superbe point de vue sur 360° découvrant le golfe de Gascogne et la chaîne des Pyrénées

;

Office de tourisme de Basse Navarre
	Comme dans tout le Pays Basque le visiteur est bien venu. Cependant, les pèlerins gardent une place privilégiée, et une attention toute particulière.	Au coeur du Pays Basque Intérieur, entre Pyrénées et océan Atlantique, l'office de tourisme de Basse Navarre vous accueille. Notre petit coin du Pays Basque, à l'intérieur des terres, foulé par les pèlerins de Saint Jacques de Compostelle d'hier et d'aujourd'hui, demeure actif et animé. Vous trouverez sur notre site toutes les informations touristiques, hébergement, visites, circuits, actualités, agenda des manifestations…nécessaires pour préparer votre séjour.

;

La Bastide Clairence

Bastida



Bec du gave

Basse Navarre ou Labourd ? il est bien difficile de trancher puisque cette magnifique bourgade est à la frontière entre ces deux provinces.

Cette ville de plaine entre l'Adour et les montagnes a beaucoup de caractère. Ses maisons anciennes bordent la rue principale, et abritent quelques artisans. Autour de l'église typiquement basque, se situe un cimetière des plus remarquables : sous un auvent, les tombes sont directement intégrées au dallage, toujours fleuries et entretenues.
La vallée de l'Adour et des gaves séduit par son calme. Ces cours d'eau délimitent le Pays Basque au nord, l'accompagnant jusqu'à Bayonne. Sa jonction avec les gaves propose un site couronné par un Château : le Bec du Gave. cet endroit spécifique correspond à la rencontre entre le Pays Basque, les Landes et le Béarn.

Quelques liens

La Bastide Clairence

Helette

Heleta

Village perdu dans la nature, et pourtant il faut s'y arrêter. Le village est organisé autour de sa très grande place où trône le fronton. Mais il faut prendre le temps de descendre à la petite église, quelque peu à l'écart : son intérieur est magnifique.

Irissarry

Irrisari

Ce petit bourg est organisé autour d'une magnifique et imposante commanderie, qui sert aujourd'hui de centre culturel. De superbes maisons entourent cette bâtisse. Ce qui marque ici, c'est une certaine intimité : l'église, le cimentière, le front, les maisons forment un tout.

Quelques liens

Irissarry